"Whoever does the will of God is my brother and sister and mother." Mark 3:35

Occasionally I am asked to write articles for various newsletters that the center publishes.  Here is one I wrote last month about how I communicate with the children in the Mitsuba classes that I help with.  Mitsuba is a Christian nursery school that's run through the center.  The children are all 2 or 3 years old.  The children are so cute and I love being able to help out either two or three mornings a week.

3/10/11

One of the things that I was most anxious about when I first came to Japan last August was how I was going to be able to communicate without knowing any Japanese. I didn’t know how I would be able to interact with the children in Mitsuba without being able to talk to them!



It turns out that I didn’t have to be nervous. From the start the children in Mitsuba were incredibly welcoming to me. Even without being able to talk in Japanese, I was able to play with the children and communicate in ways without language. Throughout the fall as I learned more and more Japanese each week, I was able to talk to the children and it was wonderful being able to begin to have conversations with them.


The children understand that I don’t speak Japanese and when I don’t understand what they are saying they have been great at finding creative ways of communicating with me. I’ve had children point to what they are talking about, take my hand and bring me to what they wanted to tell me about or use different Japanese words that they know I understand to get their point across.


Over the past few weeks the Mitsuba teachers and I have given the children a few mini “English lessons” where we learned a song with the numbers 1-7 and introduced them to several animal names in English. I love being able to teach the children English because it introduces them to the English language and it helps them to understand that not only do I not speak Japanese, I speak an entirely different language!


It has been such a great experience to help out with Mitsuba group. The children are such a joy to spend time with in the mornings. Even though we speak two different languages, we’ve been able to communicate well with each other. I’ve enjoyed getting to know the children and I hope that by being a part of their class that they will not be nervous to try to communicate with other foreigners as they grow up- even if they don’t know the language!